Compreenda como os produtos sincronizados da sua loja se tornam listagens elegantes no marketplace e como pode gerir rascunhos e traduções personalizadas.
Para minimizar o esforço do parceiro, a nossa plataforma automatiza o ciclo de vida da criação de listagens. Assim que a sua loja estiver conectada, o sistema deteta novos itens no seu catálogo, importa ativos multimédia e gera automaticamente listagens de marketplace de alta conversão. Além disso, o nosso motor de tradução integrado traduz automaticamente os nomes, descrições e atributos dos seus produtos para 22 idiomas europeus ativos, permitindo vendas transfronteiriças imediatas.
Navegue para Catálogo > Produtos na barra lateral do seu portal. Novos itens sincronizados da sua loja aparecerão com o estado Rascunho. Reveja o título do produto, as imagens e os campos mapeados, depois basta ativar o interruptor de estado para Ativo para publicar a sua listagem nos canais da Zona Euro.
Para inspecionar versões localizadas, clique no separador Traduções dentro da página de detalhes de qualquer produto. Verá descrições traduzidas para todos os 22 idiomas europeus suportados. Se desejar fazer ajustes personalizados para um idioma específico, basta digitar as suas alterações na caixa de texto e guardar. Esta ação bloqueia o seu texto personalizado, desativando atualizações automáticas para essa localidade específica.
As suas traduções e ativos de produtos são particionados de forma segura na nossa base de dados. Protocolos de isolamento completos garantem que o seu texto personalizado e os ativos do catálogo só são visíveis para o seu perfil de loja.
Novos produtos na sua loja são importados como rascunhos, dando-lhe a oportunidade de os rever antes de serem publicados. As traduções são geradas instantaneamente em segundo plano e podem ser revistas, editadas ou bloqueadas diretamente no portal para se adaptarem à voz local única da sua marca.
Dica de Controlo: Tem controlo total sobre as suas listagens. Nenhum produto é publicado no marketplace público até que reveja os seus detalhes e ative o seu estado para 'Ativo' no seu portal.