Saznajte kako vaši sinkronizirani proizvodi iz trgovine postaju elegantni popisi na tržištu te kako možete upravljati nacrtima i prilagođenim prijevodima.
Kako bi se smanjio napor partnera, naša platforma automatizira životni ciklus stvaranja popisa. Nakon što se vaša trgovina poveže, sustav prati nove stavke u vašem katalogu, uvozi medijske resurse i automatski generira popise na tržištu koji visoko konvertiraju. Nadalje, naš integrirani stroj za prijevod automatski prevodi nazive proizvoda, opise i atribute na 22 aktivna europska jezika, omogućujući neposrednu prodaju u inozemstvu.
Prijavite se u svoj portal i odaberite Katalog > Proizvodi u bočnoj traci. Novosinkronizirane stavke iz vaše trgovine pojavit će se s statusom Nacrt. Pregledajte naziv proizvoda, slike i mapirana polja, a zatim jednostavno prebacite prekidač statusa na Aktivan kako biste objavili svoj popis na kanalu Eurozone.
Za pregled lokaliziranih verzija kliknite na karticu Prijevodi unutar stranice detalja bilo kojeg proizvoda. Vidjet ćete prevedene opise za sva 22 podržana europska jezika. Ako želite napraviti prilagođene izmjene za određeni jezik, jednostavno unesite svoje promjene u tekstualno polje i spremite. Ova radnja zaključava vaš prilagođeni tekst, onemogućujući automatske ažuriranja za određenu lokalnu postavku.
Vaši prijevodi i resursi proizvoda sigurno su odvojeni u našoj bazi podataka. Protokoli potpune izolacije osiguravaju da vaš prilagođeni sadržaj i kataloški resursi budu vidljivi samo profilu vaše trgovine.
Novi proizvodi u vašoj trgovini uvoze se kao nacrti, što vam omogućuje da ih pregledate prije nego što postanu javni. Prijevodi se generiraju trenutačno u pozadini i mogu se pregledavati, uređivati ili zaključavati izravno unutar portala kako bi odgovarali jedinstvenom lokalnom glasu vašeg brenda.
Savjet za kontrolu: Vi ste potpuno u kontroli svojih popisa. Nijedan proizvod ne postaje javno dostupan na tržištu sve dok ne pregledate njegove detalje i ne prebacite njegov status na 'Aktivan' u svom portalu.